Sri Lanka
Official NSB Recruitment
NSBBankingTranslatorTamilGazette

National Savings Bank (NSB) — Open Vacancies 2026

National Savings Bank (NSB)

National Savings Bank is recruiting for two posts: **Translator (Tamil)** — Grade III Class II (apply by 8 June 2026) and **Banking Assistant** — Grade III via government gazette (apply by 11 July 2026). Use the standard NSB application form for both.

Official apply / PDF https://www.nsb.lk/wp-content/uploads/2018/09/Application.pdf

Published 2026 පොසොන් 6

Closing date 2026 ඇසළ 11

Kekosongan 36

Organization National Savings Bank (NSB)

Apply now

Download NSB Application Form

Standard form for Banking Assistant and Translator (Tamil). Write the post on the envelope, attach certificates, and send registered post to NSB HR.

Recruitment Timeline

Track every stage

Countdown enabled
  1. Translator (Tamil) — application deadline

    2026 පොසොන් 8

    Completed

    Registered post must reach NSB HR on or before 8 June 2026.

  2. Banking Assistant — application deadline

    2026 ඇසළ 11

    Completed

    Gazette post — submit before 4:00 PM, 11 July 2026.

  3. Translator — written test (shortlisted)

    2026 පොසොන් 15

    Completed

    Date notified to shortlisted candidates only.

  4. Translator — interview

    2026 පොසොන් 22

    Completed

    Final selection after written test.

Open posts at NSB

  • 1. Translator (Tamil) — Grade III Class II · Closing 8 June 2026 · Permanent · Written test + interview
  • 2. Banking Assistant — Grade III · Closing 11 July 2026 · Gazette recruitment · ~35 posts · Branch counter & clerical duties

Post 1 — Translator (Tamil), Grade III Class II

Eligibility

  • Citizens of Sri Lanka; age below 45 years as at 8 June 2026.
  • Route A: UGC-recognized degree in Tamil stream with English as a subject + 3 years Tamil Translator experience (Tamil ↔ English).
  • Route B: UGC-recognized degree in English stream + GCE A/L & O/L (Tamil medium) + Distinction in Tamil at O/L + 5 years translator experience.
  • Route C: UGC-recognized degree + 10 years Tamil Translator experience.
  • Sinhala ↔ Tamil translation experience is an added advantage.

Salary & selection

  • Permanent appointment; one-year probation.
  • Scale: Rs. 113,040 – Rs. 150,640 (1,880 × 20); approx. gross Rs. 247,619 initially.
  • Fringe benefits: medical scheme, bonus, staff loans, PF/ETF, pension per NSB rules.
  • Selection: written test then interview.

Post 2 — Banking Assistant, Grade III (Gazette)

  • Announced in the government gazette (Friday 6 June 2026 issue) — branch banking assistant roles: counter service, passbook operations, and referral sales.
  • Age limit: 18–35 years (verify exact quota in gazette PDF).
  • Qualifications: G.C.E. A/L with credit passes, basic computer literacy, customer service aptitude.
  • Approx. 35 vacancies; NSB clerical officer salary scale.
  • Closing: 11 July 2026, 4:00 PM — General Manager (HR), National Savings Bank, NSB Tower, Colombo 02.

How to Apply (both posts)

  • Download the standard NSB application form (PDF): nsb.lk — Application.pdf.
  • Write the post applied for on the top-left corner of the envelope.
  • Send under Registered Cover to NSB HR — no other channel accepted.
  • Attach certified photocopies of education, NIC, and experience certificates (translator post).
  • Gazette Banking Assistant: certify A/L & NIC copies at grama niladhari or JP; cite gazette reference.
  • Canvassing leads to disqualification. NSB may postpone or cancel recruitment.

Frequently asked questions

What NSB posts are open in June 2026?

Two posts: Translator (Tamil) Grade III Class II (deadline 8 June 2026) and Banking Assistant Grade III from the government gazette (deadline 11 July 2026). Both use the same NSB application form.

Where do I download the NSB application form?

https://www.nsb.lk/wp-content/uploads/2018/09/Application.pdf — also available via www.nsb.lk.

What is the Tamil Translator salary?

Salary scale Rs. 113,040 – Rs. 150,640; approximate initial gross Rs. 247,619 per month.

What are Banking Assistant qualifications?

G.C.E. A/L with credit passes, basic computer literacy, and customer service aptitude; age typically 18–35 years per gazette notice.

NSB Banking Assistant application deadline 2026?

11 July 2026, 4:00 PM — registered post to General Manager (HR), National Savings Bank, NSB Tower, Colombo 02.

ජාතික ඉතුරුම් බැංකුව බැංකු සහායක රැකියා 2026 — කෙසේ අයදුම් කරන්න?

nsb.lk වෙතින් අයදුම්පත බාගත කර ලියාපදිංචි තැපෑලෙන් NSB HR වෙත යවන්න. ඇසළ 11, 2026 පස්වරු 4 ට පෙර.

தேசிய சேமிப்பு வங்கி வங்கி உதவியாளர் வேலைவாய்ப்பு 2026 — எப்படி விண்ணப்பிப்பது?

www.nsb.lk இலிருந்து விண்ணப்ப படிவம் பதிவிறக்கம் செய்து பதிவுசெய்யப்பட்ட அஞ்சல் மூலம் NSB HR க்கு அனுப்பவும். காலக்கெடு: 11 ஜூலை 2026, மாலை 4 மணி.

Related guides & exam tools

Official source

Structured hub page—always confirm eligibility, fees, and quotas on the government domain before you pay or submit documents.

View Official PDF